"No puedo decir si esta película es un triunfo o un desastre. Sólo se que me siento satisfecho de que alguien hubiera tenido el valor de hacerla"  Jurhen Fauth (worldfilm.com)

I
"Fue entonces en el campo donde la Naturaleza sembró a nuestro Pierre, pues la Naturaleza produjo en él una evolución extraña y original"

II
Constelaciones en expansión sobre el gel sideral viajan a través de confines apenas imaginables. Tras una vuelta por el universo pequeñas gotas lluvia se deslizan espontaneas ventana abajo- un sol mineral penetra tus huesos y retoma tu sangre: ¿Qué se siente alcanzar esta temperatura?. El aire se vierte en cascadas sobre el habitante de este recinto, se vierte sobre las colinas, las corrientes se bifurcan, respiran los mares, beben los ríos, es agradable y provechoso para los ojos encontrarse un dinámico pez globo a esta profundidad, también lo es la mañana y sus tres, once, tresmil soles esparcidos en el espacio. Si, me gusta la mañana y su confort solar. Mañana cálida como la que debió haber percibido Guillaume Depardieu (hijo de Gerard) al estrechar la mano del que sería su conductor y exorcista por una temporada, Leos Carax, "una persona indefinible". Juntos releen "Pierre o las ambigüedades" de Herman Melville. Leos erotiza con su pincel los frescos rurales y los hoteles underground  del viejo París, en su bolsillo atesora dinamita y salvaje pirotecnia poética como para desnudar al más enmascarado de los espectadores, "esto no es sólo cine"- piensa- "esto es sangre, y sangre en ebullición". Entre tanto Guillaume se adentra en las páginas de manera misteriosa y va simulando el matiz del texto: "Durante el rodaje me sentía en una especie de trance", los colores me invadían, música y palabra y ebriedad eran mis compañeras, había algo poderoso en Pierre, no sólo el color de su cabello y de su frente, algo relacionado con las raíces y la savia, con la erección y la tierra y su manera de conectarse con el tallo, había algo poderoso en Pierre que me invadió desde el primer instante y se ubicaba en mis ojos cuando la cámara de Leos emprendía un close-up: la magia del lente me seduce como un sahumerio paradisiaco, un vapor psicoactivo asciende hacia las estrellas de mi cráneo, me desprenderé en un instante como en los mejores sueños y me vendré en paracaídas ácido sobre la tierra movediza de la pantalla. El close-up es inminente, las luces y todo el equipo me respiran cerca muy cerca, ¿Dónde estas Guillaume?, ¿Dónde estas?, Presté mi carne y todo mi sistema circulatorio a Pierre, y el se apropió del rumbo de mi semen y de mis estados mentales, de mis nervios y el revés de mi cornea, del corazón y sus burbujas.
Cuando Leos diga "acción" partiré en secreto y Pierre se levantará por encima de mi piel.

III
"El crepúsculo estaba tibio, pero oscuro- la luna aun no asomaba- Y cuando Pierre pasó justo debajo de los olmos sollozantes de la aldea con largos brazos como bóvedas colgantes, lo envolvió una oscuridad casi impenetrable, más los pasadizos sutilmente iluminados de su corazón permanecieron intactos"

IV
"El aspecto de trance del mundo vegetal y dorado. Ni una flor titila, los arboles olvidan su oleaje, la hierba misma parece dejar de crecer; y toda la Naturaleza, como si de repente se volviera consciente de su misterio profundo, y no encontrara allí refugio mas que en el silencio, se sumerge en este maravilloso e indescriptible reposo"

V
Listo, la película comienza en una pizca

Nota: I, III y IV son traducciones del libro "Pierre or the ambiguities" de Herman Melville.